Engels of Nederlandse versie installeren?
Door Sietse op 23 november, 2009 - 18:40
Forums:
Drupalversie:
Het onderwerp zegt al genoeg; wat is volgens jullie het meest verstandig: De Engelse of Nederlandse versie installeren. Aangezien de meeste, zo niet alle, boeken in het Engels zijn, lijkt mij dit eigenlijk logisch. Of is de Nederlandse vertaling misschien niet compleet of duidelijk. Maar misschien vinden jullie het niet echt nodig om via een boek een site te vervaardigen.
Ik ben benieuwd naar jullie reacties.
Groetjes,
Sietse
Actuele inhoud
12 feb 2012
- , Er worden escape characters toegevoegd , (Forumonderwerp) , baltusf
- , Rekenhulp maken , (Forumonderwerp) , ebosch
- , Edit tabs invoegen in template , (Forumonderwerp) , Mindhunter
11 feb 2012
- , Artikel alleen lezen voor geregistreerden , (Forumonderwerp) , Hilde Jansen
10 feb 2012
- , Nieuwe module toevoegen , (Forumonderwerp) , snake , Reacties: 1
09 feb 2012
- , CKeditor zelf HTML en CSS toepassen in de code view , (Forumonderwerp) , DGNY
- , Parse error: syntax error , (Forumonderwerp) , ballooning4u , Reacties: 1
- , Views, inhoud van een cell , (Forumonderwerp) , LLMM
- , Webform Rules anoniem , (Forumonderwerp) , Juzzuu , Reacties: 1
- , Database moeten in stukken, hoe moet ik dit voor elkaar krijgen? , (Forumonderwerp) , GioV , Reacties: 7
- , youtube film in website , (Forumonderwerp) , annemie , Reacties: 4
- , userpoints vraagje , (Forumonderwerp) , jeroenenwendy
08 feb 2012
- , Vacature Webdeveloper , (Forumonderwerp) , JoHo Processen ...
- , node id opslaan in database , (Forumonderwerp) , Noikes , Reacties: 5
07 feb 2012
- , Civi en Drupal installatie gevraagd! , (Forumonderwerp) , Koen van Hees
Xano
24 november, 2009 - 08:08
Permalink
Net wat je zelf prettig
Net wat je zelf prettig vindt? Als je zelf aan het prutsen bent, dan kan Nederlands misschien handig zijn. Werk je veel aan de hand van Engelse artikelen en boeken, dan is Engels misschien beter voor jou. Maakt allemaal niet uit, aangezien je achteraf de boel gewoon in een andere taal kan omzetten.
Sietse
24 november, 2009 - 09:29
Permalink
In dat geval zou voor mij de
In dat geval zou voor mij de Nederlandse versie beter zijn, want ik ben een echte prutser ;-).
Helemaal ideaal als je achteraf de boel gewoon in een andere taal om kunt zetten.
Dank en groet,
Sietse
jo.w
24 november, 2009 - 16:01
Permalink
Zelfs al kies je voor
Zelfs al kies je voor Nederlands dan is Engels ook geïnstalleerd. 't Is dan enkel kwestie van een vinkje plaatsen om het in te schakelen. En (delen van) modules en/of core die geen Nederlandse vertaling hebben verschijnen sowieso in het Engels.
Jo
Sietse
25 november, 2009 - 11:14
Permalink
@ jo..w: In dat geval lijkt
@ jo..w: In dat geval lijkt het me dus het beste om Engels te installeren.
@ Xano / jo.w: Dank voor de reacties.
Groet,
Sietse